구독자 여러분, 오늘은 매우 흥미로운 소식을 가져왔습니다! 캘리포니아 자동차 시장에서 전기차가 점점 더 큰 비중을 차지하고 있다는 사실을 알고 계셨나요? 최근 조사에 따르면, 전기차가 캘리포니아 자동차 판매량의 5분의 1을 차지하고 있다고 합니다. 이는 전기차 기술의 발전과 더불어 환경 보호에 대한 관심이 높아진 결과라고 볼 수 있습니다. 이런 추세라면 머지않아 전기차가 일반 차량을 완전히 대체할 날이 올 것 같습니다. 이 변화의 흐름을 지켜보시면서 우리가 어떤 미래를 맞이할지 함께 생각해보시기 바랍니다.
전기차 판매 급증, 캘리포니아 자동차 시장의 새로운 트렌드
전기차 점유율 두 배 증가
2023년 전반기 캘리포니아 자동차 판매 중 21.5%가 전기차로, 지난 2년 동안 두 배 이상 늘어났습니다. 하이브리드, 플러그인 하이브리드, 수소차까지 포함하면 전체 판매의 35.4%가 친환경 차량입니다.
캘리포니아, 전기차 선두 주자
캘리포니아는 오래전부터 전기차 보급에 앞장서왔습니다. 뉴섬 주지사는 2035년까지 가솔린 차량 판매를 단계적으로 금지하겠다고 밝혔습니다. 테슬라가 이 주에서 설립되었고, 전기차 보급 속도도 다른 지역보다 빠르게 진행되고 있습니다.
전국 대비 압도적인 전기차 점유율
전국 평균 대비 3배 이상 높은 수준
전국적으로는 전기차 판매 비중이 7.4%에 불과한 반면, 캘리포니아는 21.5%를 기록했습니다. 이는 전국 평균의 3배가 넘는 수치입니다.
전기차 시장 성장세에도 불구한 도전과제
최근 금리 상승과 차량 가격 인상으로 인해 전기차 수요가 둔화되는 추세입니다. 테슬라와 기존 완성차 업체들도 전기차 투자를 일시적으로 줄이고 있습니다.
테슬라 점유율 하락, 경쟁 브랜드 약진
테슬라 점유율 감소, 메르세데스-벤츠·BMW 약진
2023년 전반기 테슬라의 캘리포니아 전기차 시장 점유율은 62.9%로 전년 대비 하락했습니다. 반면 메르세데스-벤츠와 BMW는 점유율을 높이며 경쟁력을 강화하고 있습니다.
내연기관차 점유율 감소 추세
캘리포니아 신차 등록 데이터에 따르면, 가솔린 및 디젤 차량의 점유율은 62.3%로 전년 대비 감소했습니다.
종합 브랜드 순위에서도 변화
토요타, 여전히 1위 브랜드
토요타는 캘리포니아 전체 자동차 시장에서 15%의 점유율로 1위를 차지하고 있습니다. 그 뒤를 이어 테슬라가 13.5%의 점유율로 2위를 기록했습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
engines의 용법
엔진
– The engines of the car were running smoothly. 차의 엔진이 부드럽게 작동하고 있었다.
– The search engines on the internet are very powerful. 인터넷의 검색 엔진은 매우 강력하다.
엔진은 동력을 생산하는 장치를 의미합니다. 자동차나 기계에서 동력을 제공하는 핵심 부품이며, 검색 엔진은 웹에서 정보를 찾는 데 사용되는 소프트웨어 시스템입니다.
during 사용의 예
동안
– I studied English during my vacation. 나는 휴가 동안 영어를 공부했다.
– The construction work will be completed during the next two weeks. 다음 2주 동안 공사가 완료될 것이다.
‘동안’은 어떤 행동이나 상태가 지속되는 시간을 나타냅니다. 휴가나 공사 기간과 같이 특정 기간 동안 어떤 일이 일어나는 것을 표현할 때 사용합니다.
Model
모델
– The new car model was just released last month. 새로운 자동차 모델이 지난달에 출시되었습니다.
– She is a model for the fashion company. 그녀는 그 패션 회사의 모델입니다.
‘모델’은 어떤 대상의 축소된 형태나 견본을 의미합니다. 자동차나 제품의 특정 디자인을 나타내거나, 패션 산업에서 옷을 입고 시연하는 사람을 지칭할 때 사용됩니다.
숙어에서의 complicated
복잡한
– The tax forms are very complicated this year. 올해 세금 신고 서류가 매우 복잡합니다.
– Her family situation is quite complicated. 그녀의 가족 상황은 꽤 복잡합니다.
‘복잡한’은 어떤 것이 단순하지 않고 여러 요소가 얽혀 있어 이해하기 어려운 상태를 의미합니다. 세금 서류나 가족 관계와 같이 다양한 요소가 얽혀 있는 상황을 설명할 때 사용됩니다.
more 외워보자!
더
– I need to study more to improve my English. 내 영어를 향상시키려면 더 공부해야 합니다.
– You should drink more water during the hot weather. 더운 날씨에는 물을 더 많이 마셔야 합니다.
‘더’는 어떤 것이 추가로 더 필요하거나 증가해야 함을 나타냅니다. 공부나 물 섭취량과 같이 어떤 행동을 더 많이 해야 할 필요가 있을 때 사용됩니다.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!
