구독자님들, 캘리포니아 신문들의 운명이 향후 몇 개월 내에 결정될 것 같습니다. 과연 ‘대량 학살’과 ‘재앙’이 기다리고 있을까요? 이 심각한 상황에 대해 자세히 살펴보겠습니다. 구글 검색 결과에 따르면, 온라인 미디어의 성장과 광고 수익 감소로 인해 캘리포니아 지역 신문들이 큰 위기에 처해 있습니다. 이는 지역 사회에 중요한 역할을 하는 신문들의 폐간으로 이어질 수 있어 우려되는 상황입니다. 이번 기사를 통해 캘리포니아 신문들의 현재 위기와 미래에 대해 깊이 있게 살펴보겠습니다.
신문 산업의 위기: 기술과 상업의 압박에 직면한 캘리포니아 언론
제리 브라운의 경고
제리 브라운은 종종 캘리포니아가 어디로 가고 있는지를 미리 알아챘습니다. 그러나 이번 주 기술과 상업의 힘이 캘리포니아의 핵심 기관을 전례 없이 압박하고 있는 가운데, 그의 한 통찰력이 특히 고려할 만한 것 같습니다. 브라운 주지사 시절, 그는 UC 이사회가 교육을 변화시키는 과정에서 선도적인 기술을 받아들일 것을 촉구했고, 신문 산업을 경고의 사례로 들었습니다. 브라운은 “한때 강력했던 캘리포니아 신문 제국의 편집국을 걸어다니며 빈 책상들을 보았다”고 회상했습니다.
신문 산업의 몰락
그로부터 10년이 넘었습니다. 만약 오늘날 브라운이 편집국을 방문한다면, 그는 그곳을 전혀 알아볼 수 없을 것입니다. 일부 신문사는 폐쇄되었고, 다른 곳들은 “유령 신문사”라는 비참한 명칭을 얻었습니다. 많은 곳에서 극심한 구조조정이 있었고, 앞으로도 더 많은 구조조정이 있을 것으로 보입니다. 민주주의가 위협받고, 지방 정부의 부패가 끓어오르며, 사회가 극심한 분열에 직면한 이 시대에 언론의 역할은 그 어느 때보다 중요합니다. 그러나 매주 현장 취재 기자들의 수는 줄어들고 있습니다.
기술 거대기업의 위협
인공지능의 도래
인공지능은 오랫동안 저널리즘의 근간을 위협하는 심각하지만 모호한 위협으로 여겨져 왔습니다. 컴퓨터가 더 빠르고 저렴하게 뉴스와 서비스 기사를 생산할 수 있게 되면서 말이죠. 이제 우리는 그것이 현실로 나타나고 있는 것을 보고 있습니다. 구글은 인공지능을 활용한 검색 변화를 발표했습니다. 이는 출판사들에게 큰 위협이 되고 있습니다. 그들은 이 새로운 접근 방식이 기사 작가들의 작품을 요약하여 사용자들을 그들의 웹사이트로 보내지 않을 것(즉, 뉴스 기관들이 트래픽과 광고 수익을 잃게 될 것)이라고 경고하고 있습니다.
출판사들의 대응
아직 정확히 어떻게 전개될지는 모르겠지만, 저는 구글의 Gemini AI 검색 도구를 사용해 보았고, 확실히 저널리즘 웹사이트로의 링크가 줄어들고 구글 플랫폼 내에 머무르게 하는 정보가 더 많아졌습니다. 뉴스 기관들은 이러한 변화를 두고 “대량 살상”과 “재앙적”이라는 말을 쓰고 있으며, 엄청난 수의 사용자를 잃을 수 있다고 말하고 있습니다. 뉴스 업계 모두가 발 빠르게 움직이고 있습니다. 일부는 AI 기업과 거래를 맺어 콘텐츠 사용에 대한 대가를 받으려 하고, 다른 이들은 이러한 AI 결과가 그들의 콘텐츠를 훼손한다며 소송을 제기하고 있습니다.
마지막 구명줄?
뉴스 콘텐츠에 대한 대가 요구
캘리포니아는 구글과 다른 플랫폼들에게 제공된 뉴스에 대한 대가를 지불하도록 요구하는 미국을 선도하고 있습니다. 이 아이디어는 출판사들이 수익을 얻을 수 있도록 하는 것입니다. 이는 신문 산업이 직면한 위기에 대한 마지막 구명줄이 될 수 있습니다. 하지만 이것이 성공할지는 아직 미지수입니다.
미래에 대한 전망
이번 여름은 신문 산업에 있어 매우 중요한 시기가 될 것입니다. 기술 거대기업과 출판사 간의 힘겨루기가 치열할 것이며, 이는 신문 산업의 생존 여부를 결정할 수 있는 결정적인 순간이 될 것입니다. 우리는 이 과정을 지켜보며 언론의 미래가 어떻게 전개될지 지켜봐야 할 것입니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
Everyone의 용법
모든 사람, 누구나
Example sentences:
– Everyone in the class passed the exam. 반 모든 학생들이 시험에 합격했습니다.
– Everyone has a different opinion on this issue. 이 문제에 대해 모든 사람들이 다른 의견을 가지고 있습니다.
The word “everyone” refers to all people in a group or situation. It is used to indicate that the statement applies to all individuals without exception.
more 사용의 예
더, 더 많은
Example sentences:
– I need to study more to improve my grades. 성적을 올리려면 더 공부해야 합니다.
– Can I have more water, please? 물을 좀 더 주시겠습니까?
The word “more” is used to indicate an increased quantity or degree of something. It is commonly used to express the need or desire for additional amounts of something.
powerful
강력한, 힘 있는
Example sentences:
– The new computer has a powerful processor. 새 컴퓨터는 강력한 프로세서를 가지고 있습니다.
– She has a powerful voice that can fill the entire room. 그녀는 방 전체를 가득 채울 수 있는 강력한 목소리를 가지고 있습니다.
The word “powerful” describes something that has great strength, force, or influence. It is used to emphasize the impressive capabilities or impact of a person, thing, or concept.
숙어에서의 worth
가치가 있는
Example sentences:
– This book is worth reading. 이 책은 읽을 만한 가치가 있습니다.
– Her advice is really worth considering. 그녀의 조언은 진짜 고려해볼 만한 가치가 있습니다.
The word “worth” is used to indicate that something has value or importance. It is often used in idioms and expressions to convey the idea that something is deserving of time, effort, or attention.
bring 외워보자!
가져오다
Example sentences:
– Can you bring your textbook to class tomorrow? 내일 수업에 교과서를 가져올 수 있나요?
– Don’t forget to bring your passport when you travel. 여행할 때 여권을 꼭 가져가세요.
The verb “bring” means to carry or transport something from one place to another. It is a common and versatile word used in various contexts to indicate the action of taking or fetching an object.
언어 학습을 열심히 하세요! 여러분 모두 영어 실력 향상을 위해 노력하세요. 화이팅!