안녕하세요! 오늘 저는 Ocean technology hub AltaSea blooms on San Pedro waterfront라는 흥미로운 소식을 전해드리겠습니다.
이 소식은 캘리포니아 샌 페드로 해안가에 자리 잡은 AltaSea라는 혁신적인 해양 기술 허브의 발전을 다루고 있습니다. 이 곳은 해양 과학, 기술, 교육 분야의 선두주자들이 모여 새로운 혁신을 이뤄내고 있습니다. 최첨단 연구 시설과 실험실, 그리고 교육 프로그램이 갖춰져 있어 미래 해양 산업을 이끌어갈 인재들을 양성하고 있습니다.
특히 이 소식은 AltaSea가 최근 새로운 건물을 오픈하면서 더욱 힘차게 성장하고 있다는 점을 강조하고 있습니다. 이 건물에는 해양 생물 연구소, 해양 로봇 실험실, 그리고 대학생들을 위한 교육 공간 등이 마련되어 있어
새로운 “푸른 경제”를 향한 야심찬 계획: AltaSea의 부상
해양 중심 기업들의 새로운 본거지
샌 페드로에 위치한 AltaSea는 역사적인 3개의 창고 건물을 3천만 달러에 리노베이션하며 남캘리포니아를 “푸른 경제”의 국제적 선두주자로 만들고자 합니다. 이곳에는 타이타닉과 비스마르크 침몰 현장을 발견한 탐험가 로버트 발라드의 본부와 그의 연구선 노틸러스가 정박해 있습니다. 또한 먼 바다에서 홍합을 기르는 퍼시픽 얼라이언스도 이곳에 자리하고 있습니다.
해양 탄소 감축과 첨단 기술 개발
AltaSea의 부두에 정박한 바지선에서는 USC, UCLA, 칼텍의 과학자들이 해양 이산화탄소 감축 방법과 선박 배기가스 정화 기술을 개발하고 있습니다. 또한 이 건물에 입주한 스타트업 기업들은 해상 풍력, 파력, 태양광 발전소를 위한 차세대 원격 수중 카메라와 3D 프린터 부품을 만들고 있습니다.
역사적 부두의 새로운 변신
20세기 초 항만 개발의 중심지
AltaSea는 이전에 잊혀졌던 부두에 새로운 목적을 부여하고 있습니다. 20세기 초, 로스앤젤레스의 상인과 시 지도자들은 1914년 개통된 파나마 운하를 통해 늘어날 것으로 예상되는 국제 해운 무역의 몫을 차지하고자 이 부두를 만들었습니다. 이곳에는 화물을 열차, 수레, 트럭으로 옮겨 실었던 강건한 부두 노동자들이 일했습니다.
컨테이너 선박의 등장으로 쇠퇴
제2차 세계대전 이후 컨테이너 선박의 등장으로 시티 독 No.1은 화물 운송에 더 이상 사용되지 않게 되었고, 수십 년 동안 거의 사용되지 않았습니다. 하지만 2011년, 항만 관계자들은 이 35에이커 부지가 지속가능한 해양 활용을 위한 연구 센터와 기술 기업의 이상적인 장소라는 것을 깨달았습니다.
AltaSea의 미션과 주요 활동
일자리 창출과 혁신적 기업 유치
AltaSea의 핵심 미션은 선구적인 기업들을 통해 새로운 일자리를 만드는 것입니다. 그중 하나가 AltaSeads 보존회로, 이는 미국 최대 규모의 수산 종자 은행입니다. 이들은 해조류를 쉽게 기를 수 있는 자원으로 활용하는 데 힘쓰고 있습니다.
해양 탄소 흡수와 지속가능성
AltaSeads의 과학자 에밀리 아기레는 “해조류는 매우 다용도의 작물”이라며, “인간과 가축의 식량이 되고, 대기 중 탄소를 제거할 수 있으며, 육상 농업에도 비료로 사용될 수 있다”고 말했습니다.
결론
AltaSea는 남캘리포니아를 “푸른 경제”의 중심지로 만들기 위한 야심찬 계획입니다. 이곳에서는 해양 보존, 첨단 기술 개발, 일자리 창출 등 다양한 활동이 이루어지고 있습니다. 특히 해조류 활용 기술은 매우 흥미로운데, 이를 통해 우리는 지속가능한 미래를 향한 한 걸음 더 나아갈 수 있을 것 같습니다. AltaSea의 성공은 우리 모두에게 희망을 줄 것입니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
there의 용법
그곳, 거기
– There is a park nearby. 근처에 공원이 있습니다.
– 거기에 책이 있습니다.
business 사용의 예
사업, 업무
– I’m in the business of selling cars. 나는 자동차 판매 사업을 하고 있습니다.
– 그는 사업을 시작하려고 합니다.
Atlantic
대서양
– The Atlantic Ocean is very wide. 대서양은 매우 넓습니다.
– 우리는 대서양을 건너 유럽으로 갈 것입니다.
숙어에서의 monitor
모니터
– I need to keep an eye on the monitor. 모니터를 계속 지켜봐야 합니다.
– 그녀는 아이들의 행동을 모니터링하고 있습니다.
world 외워보자!
세계
– The world is a big place. 세계는 매우 넓습니다.
– 그는 세계 여행을 하고 싶어 합니다.
여러분, 열심히 공부하여 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!