아, 그 기사에 대해 정말 궁금해지네요! 대학 등록금 문제는 많은 이들에게 큰 고민이 되고 있죠. Granderson 기자가 제안한 방법이 과연 어떤 내용일지 정말 궁금해집니다. 대학 교육의 현실화를 위해서는 근본적인 변화가 필요할 것 같습니다. 등록금 인상을 억제하고 교육의 질을 높이는 방안이 무엇일지 기대가 됩니다. 이 기사를 통해 우리가 직면한 대학 교육 문제에 대한 새로운 해결책을 발견할 수 있기를 바랍니다.
대학 교육의 미래: 변화하는 노동 시장과 학생들의 선택
대학 진학에 대한 새로운 관점
제 아들이 대학에 가지 않겠다고 말했을 때, 저는 깜짝 놀랐습니다. 아내와 저는 함께 학부를 다녔고, 제가 대학원에 다닐 때 아들은 캠퍼스에서 자랐습니다. 그녀는 박사 학위까지 받았죠. “대학에 가지 않겠다고?” 라고 저는 물었지만, 실제로는 그가 대학에 가야 한다고 생각했습니다. (결국 그는 대학에 갔습니다.)
첫 세대 대학 졸업생 자녀들의 선택
첫 세대 대학 졸업생의 자녀들은 (어딘가로 배낭여행을 가는 것이 아니라) 계속해서 상승 궤도를 밟아야 한다고 생각합니다. 오랫동안 많은 사람들에게 대학 교육이 불가능했다는 점을 고려할 때, 제 아들을 대학에 보내지 않는다는 생각은 우리 가족에게 퇴보로 느껴졌습니다. 하지만 돌이켜보면, 우리의 대화는 미래에 대한 것이었습니다.
노동 시장의 변화와 대학 교육의 역할
대학 학위 요구 감소
2023년 연구에 따르면, 기업 인사 전문가와 리더 6,000명 중 22%만이 지원자에게 대학 학위를 요구했습니다. 이는 노동 부족 문제와 더불어 대학 교육의 사회적 위치 변화를 보여줍니다.
대학 교육의 가치 재평가
이는 젊은이들에게 긍정적으로 보일 수 있습니다. 하지만 교육자의 관점에서 보면, 오직 부유한 사람들만이 고등 교육을 추구한다면 어떤 사회가 될지 걱정됩니다. 그렇게 되면 중산층과 유급 휴가가 사라지는 과거로 돌아가게 될 것입니다.
대학 교육의 위기
캠퍼스 갈등과 졸업식 취소
대학들은 2022년 10월 7일 이스라엘에 대한 하마스 공격 이후 발생한 캠퍼스 내 긴장과 학생 시위를 잘 다루지 못했습니다. 졸업 연설자 취소나 졸업식 자체 취소 등의 조치도 도움이 되지 않았습니다.
등록금 상승
여기에 30년 만에 400% 가까이 오른 등록금 상승 문제까지 더해지면서, 대학 교육 시장은 아직 완전히 붕괴되지는 않았지만 출혈이 심각한 상황입니다.
대학 교육의 미래
학생 부채 탕감과 대학의 대응
학생 대출 탕감은 과거의 문제를 해결하는 것입니다. 하지만 대학의 미래는 노동 시장의 미래에 달려 있습니다. 기업들이 학위 없이도 취업할 수 있게 만든다면, 대학들은 학생과 가족들에게 요구하는 등록금 수준을 조정해야 할 것입니다.
대학 등록률 감소와 그 이유
대학 등록률은 이미 10년 동안 감소해 왔습니다. 이는 미국인들이 야심차지 않거나 자녀 교육에 투자하지 않기 때문이 아닙니다. 오히려 학위가 더 나은 삶을 보장한다는 믿음이 약해졌기 때문입니다.
결론
고등학교 졸업생인 자녀가 교육이나 커뮤니케이션, 예술 분야를 전공하고 싶다면, 등록금 부담이 상당할 것입니다. 반면 공학이나 경영 전공이라면 그 비용이 더 나은 투자로 느껴질 수 있습니다. 이러한 현실을 반영하여 전공별로 등록금 차등화가 필요할 것 같습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
requirements의 용법
요구 사항, 필수 조건
The company has strict requirements for new employees. 회사는 신입 사원에 대한 엄격한 요구 사항이 있습니다.
요구 사항이란 어떤 일을 하거나 어떤 상태에 도달하기 위해 필요한 조건을 의미합니다. 이는 특정한 기준을 충족해야 함을 나타냅니다.
undermined 사용의 예
약화시키다, 손상시키다
The scandal undermined the politician’s credibility. 그 스캔들은 정치인의 신뢰성을 약화시켰습니다.
undermined는 어떤 것의 기반이나 토대를 약화시키거나 손상시키는 것을 의미합니다. 따라서 어떤 사건이나 행동이 어떤 것의 가치나 신뢰성을 떨어뜨리게 되는 경우에 사용할 수 있습니다.
pretended
가장하다, 꾸민 척하다
She pretended to be sick to get out of work. 그녀는 일을 피하기 위해 아픈 척했습니다.
pretended는 실제로는 그렇지 않지만 그렇게 행동하거나 말하는 것을 의미합니다. 즉, 가짜로 행동하거나 거짓으로 행동하는 것을 나타냅니다.
숙어에서의 University
대학교
She is going to university next year. 그녀는 내년에 대학교에 갈 것입니다.
University는 고등 교육 기관을 의미하며, 일반적으로 학부 과정을 이수하는 곳을 지칭합니다.
self 외워보자!
자기 자신
I need to focus on improving myself. 나는 내 자신을 발전시키는 데 집중해야 합니다.
self는 자기 자신, 자신을 의미하는 단어입니다. 자신의 능력, 성격, 행동 등을 개선하거나 발전시키는 것을 나타낼 때 사용됩니다.
여러분, 열심히 공부하여 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!
